解解心結

今天是Valentine's Day
很Lucky的可以在美國過情人節

你問我說最大的差別在哪裡
我想
美國的情人節少了很多怨氣
why???
Because 他們叫Valentine's Day 而不是情人節
因此對他們來說,這一天是個值得celebrate的日子
我們小朋友分布在五間學校,幾乎每個班級都有在慶祝Valentine's Day
她們開Valentine's party, everyone need to bring a Valentine to switch.
不是帶情人來交換,是帶禮物來交換

對於美國人來說,Valentine's Day 就只是個假期,找到個理由來慶祝,找到個節慶來開party.
無關乎有沒有情人,每個人都值得慶祝,每個人都可以去慶祝
只是翻譯過來之後,他就成了情人節

有沒有情人沒所謂,快不快樂才重要
愛對了人每天都是情人節
沒有情人的還是可以過Valentine's Day 吧!!!
也許我們可以學學美國人,找些日子來慶祝

Happy Valentine's Day